看喜羊羊还是peppa?儿童动画片“鄙视链”扎心了

宜格思英语驿站2018-12-04 14:23:41

新英语 . 宜格思

公众号ID:ignis-student

关注


01

动画片鄙视链: 

国产动画排在底端


动画片是很多人童年生活中不可或缺的一部分,当年小编就是在《黑猫警长》《天线宝宝》《奥特曼》等动画片的陪伴下愉快地度过了自己的童年。


那会儿可选择的动画片不多,基本上是电视台播放什么就跟着看什么,第二天上学,小伙伴们一起讨论昨天的动画片剧情,不亦乐乎。


所以,当小编第一次听说,现在看动画片都有鄙视链了,也是吃了一惊。



图片上金字塔尖是“探险活宝”“开心汉堡店”“倒霉熊”等最新、最流行,还没有中文配音版的各种英文原版动画片,然后是“迪士尼”“海绵宝宝”“托马斯小火车”等从欧美日韩引进的动画片,最底端的是“喜羊羊”“熊出没”“猪猪侠”等国产动画片。


对此,部分家长表示:


"我都让孩子看《小猪佩奇》的英文版,从小可以学英文。" 


"看《迪士尼》可以学数学,看《熊出没》就是看剧情,而且英语是非常重要的生存技能,如果能从小就掌握的话,对上学太有帮助了"。


对于这样一张图,不能完全以此来评判动画片是否优秀,很多孩子是既喜欢原版peppa也喜欢光头强...这两类动画片分别给孩子传递不同的信息,学到不同的能力。


如果家长单纯从希望孩子英语启蒙方面考虑,选择英语原版动画片也就无可厚非了。


02

看国外动画片“崇洋媚外”?

果真如此吗?


有些家长认为喜欢看国外的动画片,而贬低国内动画片,就是崇洋媚外的行为。事实果真如此吗?


“85后”逐渐成为新生代家长的主体。他们普遍接受过完善的高等教育,一些人还有海外学习和生活的经历,对子女的启蒙教育有自己的理解和要求。


归结下来,进口动画片以下2点是吸引家长的关键。


1.进口的动画片,无论在叙事风格还是在表现手法上,都更接近他们的审美标准。


2.原版动画片“学英语”的功能,更让一些家长视之为寓教于乐的媒介。


其实对于优秀的国产动画片,家长和孩子都很买账,比如之前上映的《大圣归来》《大鱼海棠》,票房就是最好的评价。


除了这屈指可数的几部作品,大部分国产动画片无一例外表现出了低龄化、庸俗化。好的动画片需要带着诚意,带着使命去创作,儿童是祖国的未来,他们值得我们用心去对待。


03

地道的英文启蒙动画,

美国宝宝看什么?


说完了我们国家小朋友喜爱的动画片,相信不少家长也会好奇,美国宝宝都喜欢哪种类型的动画片呢?


我们可以通过美国“尼克频道儿童选择奖”看出一些端倪。这个奖被誉为“儿童奥斯卡”!所有奖项全由14岁以下的孩子做主,通过网上和手机短信的方式票选而出。


今天,小编为你盘点了近两年来深受美国孩子喜爱的动画片,赶紧把这份榜单收好咯!


SpongeBob SquarePants  

海绵宝宝


适合年龄:7岁以上

类型:电视动画片、电影

*同时获得16年最受欢迎动画片奖

简介:

《海绵宝宝》相信大小朋友们都非常熟悉啦!这里面每个小故事都充满了童趣和想象,在让你开怀大笑的同时也传递着正能量,值得小朋友们学习!


*《海绵宝宝》不仅同时拿下了2016和2017年美国“尼克频道儿童选择奖”的最受欢迎动画片,还连续八年在美国有线电视网中排名第一,获6次安妮奖,8次金卷轴奖,2次艾美奖,12次儿童选择奖以及2次BAFTA儿童奖。


Teen Titans Go!

少年泰坦出击 


适合年龄:6岁以上

类型:电视动画片

*同时获得16年最受欢迎动画片提名

简介:

这是一部由漫画改编的动画,故事中增加了许多黑色幽默元素,正派英雄不正经,反面角色却勤奋又朴素,加上编剧大开脑洞,深受小盆友欢迎!


Teenage Mutant Ninja Turtles

忍者神龟


适合年龄:7岁以上

类型:电视动画片、系列动画电影

简介:

《忍者神龟》可以说是英雄主义电影经典中的经典啦!03版除了画风更加低龄化之外,连贯又紧张的剧情使几位英雄的魅力更加迷人!


The Amazing World of Gumball

阿甘妙世界


适合年龄:7岁以上

类型:电视动画片

*同时获得16年最受欢迎动画片提名


简介:

这部动画作品热衷玩梗与讽刺,主人公阿甘拥有搞怪的冒险精神,配合天马行空的剧情,将世界各国各阶层的人都讽刺了个遍!夸张无厘头却又不失有趣的情节设计有没有抓住你的心!


*该剧曾在法国安锡国际动画影展中,获得最佳电视制作水晶奖。


The Loud House

喧闹一家亲


适合年龄:3岁以上

类型:电视动画片

简介:

主人公林肯有十个姐妹脾气各不同,在如此强大阵容的家庭中生存,不免会有各种轻松搞笑的日常,能想象十几口人挤在同一个屋檐下生活的样子吗?


*《喧闹一家亲》在2016年5月2日首映,并在当年6月份取代《海绵宝宝》成为收视率最高的节目。


Alvin and The Chipmunks

鼠来宝》系列电影


适合年龄:全年龄

类型:系列动画电影

*同时获得16年最受欢迎动画片提名

简介:

这个系列使用特效将动画与现实结合,让三只花栗鼠的形象更加生动逼真。剧情上三只蠢萌的花栗鼠永远都在不停地闯祸,搞笑的剧情加上贯穿整部电影的轻松音乐!


*《鼠来宝1》还获得了2008年儿童选择奖最受欢迎电影、2008年青年艺术家奖最佳家庭故事片(提名)和2008年BMI电影音乐奖。


只推荐6部动画片怎么够!以下这三部动画片同样在2016年赢得美国小朋友的喜爱~



2016年“尼克频道儿童选择奖”

最受欢迎动画片 - 提名


Phineas and Ferb

飞哥与小佛


适合年龄:6岁以上

类型:电视动画片

简介:

把这部动画片作为激发孩子们无限想象力的启蒙作品简直不能再合适啦!动画片里的主人公的奇思妙想以及各种稀奇古怪的发明不仅鼓励孩子们去探索世界,还能科普各类知识,是娱乐兼具学习的好工具。


Steven Universe

宇宙小子


适合年龄:全年龄

类型:电视动画片

简介:


这部动画作品在音乐、配音、角色塑造以及主题揭示方面都广受好评,不仅画风优美,音乐流畅动听,在主题方面,也揭示了“情绪化”是人之常情,鼓励孩子正确发泄情绪。


Gravity Falls

怪诞小镇


适合年龄:7岁以上

类型:电视动画片

简介:


这是一部脑洞大开,线索与伏笔无处不在的烧脑动画!从片头到片尾,每一帧都可能藏着编剧精心准备的大彩蛋。整部动画剧情设计和隐藏的线索也非常益智哦!


另外,看原版动画片不要纠结是否可以全部理解。经常会有人问我,孩子能不能都看懂呀。当然不能呀。但是能吸收20%不也是一种收获吗?而且高质量的语言输入除了语言本身的意思之外,语音语调,语言的节奏都是潜移默化地影响着孩子的。


对于孩子来说,只要控制好时间,高质量的动画片对于孩子英语启蒙是个不错的选择。


往期回顾

*实用英语日常口语200句!果断收藏!

*陪你读英文名著|《简·爱》Jane Eyre

*陪你读英文名著|《小王子》The Little Prince

*Excuse me?不仅是“打扰一下”哇!

*不要再把"fatcats"翻译成“肥猫”啦!和喵主子有关的表达,你知道几个?

*“我知道”不要说 “I know” ,别人听了会生气!

*电影《比得兔》女主读绘本故事《The Tale Of Peter Rabbit》给你听

*用英文表示你的喜怒哀乐

*墨西哥"清明节":夜半墓园欢歌 用快乐祭奠生死别离

*优秀的孩子都离不开这10条黄金教育法则

*不听话的孩子背后,往往站着不懂事的父母

*春天来了,看看和春天相关的英语你知道多少?

*听英文歌学英语,值得单曲循环的英文歌(歌曲视频)

解锁更多精彩内幕

新英语 . 宜格思

诸城办事处咨询电话:0536-2161109

公司总部:上海市徐汇区漕溪北路18号上海实业大厦6H 

苏州市工业园区星湖街328号创意产业园2栋B701室

潍坊办事处:山东省潍坊市诸城市龙都街道繁荣西路130号龙源双语学校外教中心

广东办事处:广州市越秀区东风中路515号东照大厦2010

青岛办事处:青岛市崂山区苗岭路19号裕龙大厦1号楼2单元2401

成都办事处:四川省金堂县复兴街51号金堂县教育局 

徐州办事处:江苏省新沂市青年路城西小学德育处办公室

Copyright © 日韩动漫音乐联盟@2017